+130

Логотипы Google за 13 лет

Подборка необычных и лучших логотипов Google за все время.
+142

Трудности перевода кино

Справедливости ради и кинопрокатчикам в оправдание заметим, что довольно часто невозможно буквально или дословно перевести название, не теряя краткости, емкости или смысла. Удачной адаптацией можно считать название «Форсаж» сиквела «Fast & Furious» (дословный перевод «Быстрый и яростный»). Но есть множество примеров и случаев адаптации, которые невозможно объяснить разумно, или кроме как ошибкой переводчиков.

«Die Hard» — «Крепкий орешек»
Еще один не стареющий кинохит — фильм 1988 года «Die Hard», выпущенный в российский прокат под названием «Крепкий орешек», хотя дословный перевод названия фильма звучит, как «Умри, сражаясь».
+127

Альтернативные экономические индексы

За последние несколько лет экономисты ушли далеко вперёд со своими прогнозами. Индикаторы экономики становятся всё меньше «от экономики» и всё больше «от балды».

Некоторые опытные инвесторы обращаются к альтернативным измерителям здоровья нации.
Латвийский шлюхоиндекс
+127

500 миллионов долларов со дна Атлантики

Американские кладоискатели нашли на дне Атлантики затонувшие сокровища, которые оцениваются в 500 млн. долларов. Об этой находке было объявлено в конце мая 2007 года. По заявлению компании Odyssey Marine Exploration, в трюмах затонувшего около 400 лет назад галеона найдены сотни тысяч золотых и серебряных монет общим весом 17 тонн. Из воды были подняты около 500 тыс. старинных монет разной чеканки. Каждая из них представляет большую коллекционную стоимость. Никаких подробностей о судне, на борту которого найден клад, компания не сообщила, обозначив его кодовым названием «Черный лебедь». Один из владельцев компании Грег Стеммер заявил, что «место находки лежит вне территориальных вод какого бы то ни было государства и не относится к юрисдикции какой бы то ни было страны».
+127

Прейскурант продовольственных товаров, продававшихся в Берёзке

Всесоюзное Объединение «Внешпосылторг предлагает широкий ассортимент продовольственных товаров, которые можно купить на сертификаты В/О „Внешпосылторг“ без отличительной полосы.
123

Красота подводного мира. Часть 3

Дайв-сайт Blue Corner — одна из главных достопримечательностей островов Палау, маленького государства в Микронезии, находящегося в двух часах лета на юго-восток от Филиппин. В районе этого сайта сходится сразу несколько океанических течений, которые приносят с собой огромные косяки рыбы, и эти косяки в свою очередь привлекают большое количество акул — серых рифовых, белоперых, серебристых и даже бычьих. Подобной концетрации подводной жизни в одном отдельно взятом месте в мире не так много, и погружаясь на Blue Corner дайверы могут наблюдать это уникальное разнообразие.
Grey reef shark
123

Как это возможно

Присмотритесь к этой фотографии, ничего странного не замечаете?
+127

Пятница программиста в Таиланде

Рассказывает автор: Привет! Меня зовут Игорь, мне 25. Я живу в Таиланде на острове Пхукет. Здесь же я и работаю программистом. Я расскажу вам про одну мою пятницу. Она получилась не сильно выдающейся, но тем не менее интересной. Итак, программист, его пятница 23 сентября в 75 фотографиях.
+136

Разминка для шеи

Долго сидите за компьютером?
Болит попа и отекла шея?
Заходите скорее в продолжение поста, не мучайте себя.
123

Красота подводного мира. Часть 2

Остров Кокос в тихоокеанских водах Коста-Рики — самый большой необитаемый остров в мире, на нем постоянно проживает только маленькая группа рейнджеров следящих за порядком в заповеднике как над водой так и под водой. В нескольких метрах от расчищенной территории поселка начинаются непроходимые скалы покрытые джунглями, нога человека там много где не ступала. Вид с моря на остров весьма впечатляет — отвесные скалистые стены покрытые пышной растительностью, с которых стекают десятки высоченных водопадов.
Стая молотоголовых акул на точке Alcyone, глубина 33 метра.
+124

Необычный деревенский дом

Кунара (близ Екатеринбурга) была подгородная деревушка, куда купцы ездили кутить. Там шли деревенские посиделки и супрядки… Деревня была небольшая, но богатая, как все раскольничьи деревни. Она пользовалась плохою репутацией, как притон бродяг. Искони здесь утвердился своеобразный кустарный промысел приготовления домашним способом ассигнаций. И что же мы увидим при въезде в эту деревеньку?
+135

Ретуширование фотографий

Сравниваем фотографии до и после ретуширования.
+132

На что способен наш мозг

Замечательный тест, который показывает способности нашего мозга.
+127

За что же можно уволить работника

Судью уволили за SMS
Как известно, в зале суда при проведении заседаний запрещается пользоваться мобильными телефонами.
Судья Даниэль Грегори во время заседаний суда несколько раз воспользовалась своим телефоном, чтобы отправить несколько сообщений, в том числе с фотографиями, одному из своих коллег.
После нескольких таких действий ее начальник отразил в дисциплинарном письме факт отправки сообщений и вообще использование мобильного телефона, особенно рассылку фотографий.
Строже всего, насколько я понял, относятся именно к камерафонам, так как нарушается закрытый режим на судебных слушаниях.
В итоге, после рассмотрения этого случая. девушка была уволена.
123

Октоберфест 2011 в Киеве

С 23 по 25 сентября в Киеве проходил ежегодный фестиваль Октоберфест. Традиция немецкая, но повторяется в Киеве.
+127

Tilt-Shift фотография

Tilt-Shift — это очень интересный эффект, который из обычной фотографии делает иллюзию игрушечного мира.
+127

Из истории шлема

В течение столетий оружейники пытались противопоставить средствам нападения эффективные средства защиты и наоборот. Этот процесс постоянно находился под влиянием технических достижений. На исходе античности казалось, что средства нападения далеко превзошли средства обороны. Меч германцев, галлов и т. п. был выполнен из более прочного железа, его клинок стал длиннее, древковое оружие мощнее и эффективнее, ударное — стало общеупотребительным.
Из истории шлема
+127

Спасение «Nordlys» по-русски

Паром «Nordlys» получил пробоину в борту в результате взрыва и пожара в машинном отделении. Сейчас паром уже отведен на буксирах в сухой док для ремонта, а вот неделю назад, четверо водолазов были вынуждены за считанные минуты найти способ, чтобы закрыть дыру.

Несмотря на работу четырех мощных помп, вода продолжала поступать внутрь судна и было необходимо закрыть ей доступ. На помощь пришли обрезки деревянного бруса и… два килограмма маргарина, который надежно перекрыл поступление воды. Водолазы не нашли специальную пасту для герметизации и воспользовались традиционным, еще дедовским способом — заложили пространство между деревяшками маргарином. И это помогло.

+127

То, что падает с неба

Опасные, красивые и огромные предметы, падавшие когда-либо с неба.
123

Григорий да Силва - африканский безумный шляпник

В мире живет человек, которого куриные яйца сделали настоящим безумным шляпником. И это — Грегори да Сильва, африканский комик, который нашел способ привлечь к себе внимание общественности. Да и как не засмотреться на человека, у которого на голове 1000 яиц!
+129

Закулисные моменты съёмок знаменитых фильмов

Продолжение замечательной подборки фотографий из-за кулис. Смотреть эти моменты интересней, чем саму картину, ведь именно за кулисами актер ведет себя естественно, как в жизни.
+124

Фотограф David Clifford

Дэвид Клиффорд (David Clifford) — коммерческий фотограф из американского города Аспен. В свободное от фотографии и семьи время Дэвид путешествует, катается на мотоцикле, велосипеде, лыжах и ходит в горы.
+124

Музыкальные фанаты

Фотограф Джеймс Моллисон (James Mollison) снял портреты людей, страстно преданных разным современным музыкантам.
Мадонна
+124

Парк натуристов в Канаде

Подумываете об отдыхе голышом? Это явно отдых не для всех. Но почему бы не заглянуть в семейный нудистский парк в канадском штате Онтарио. Многие даже и не подозревают, что этот парк натуристов находится всего в 30 минутах от Торонто. Парк Бэа Оукс (что вполне символично переводится, как «голые дубы») представляет собой семейную территорию, которая может удивить тех, кто думает, что нудисты – это больные хиппи, пытающиеся восстановить связь с Золотым веком. Этот лагерь похож на обычную базу отдыха, только люди в нем отдыхают голышом.

В парке Бэа Оукс предпочитают называть людей натуристами, а не нудистами. Быть натуристом – это не просто быть обнаженным, это ведь легко, а тут все дело в скрывающейся за банальной наготой философии. «Мы пытаемся жить натуристской жизнью, и нагота – это ключ к принятию наших тел и неотъемлемая часть нашей философии натуристов», – поясняет сайт лагеря.

Именно из-за этой философии одежда здесь не приемлема. Все, кто входит на территорию парка, должны раздеваться. Больше всего «натуристских» мест сосредоточено в Европе, но есть также лагеря в Австралии, Новой Зеландии и Северной Америке.
+127

5 самых недоступных мест в мире

Предлагаем ознакомиться с максимально защищенными объектами в мире, которые можно увидеть только на фотографии, так как попасть туда нам с вами невозможно.
1. Последнее зернохранилище
+127

Как советский флот американцев в Севастополе прописал

Два советских сторожевых корабля «Беззаветный» и СКР-6 встретили коллег из 6-го флота США у выхода из пролива Босфор и пообещали составить им компанию. Те ответили, что в помощи не нуждаются. Оставлять гостей без внимания у русских людей не принято, возразила советская сторона.

Около 11 часов утра 12 февраля командир группы доложил в штаб: «Йорктаун» и «Кэрон» идут в наши территориальные воды. Осталось 2 мили. Между советскими и американскими кораблями состоялся короткий диалог.

«Ваш курс ведет в советские воды, что недопустимо». «Мы ничего не нарушаем. Следуем прежним курсом. Скорость та же».

Вице-адмирал Валентин Селиванов отдал приказ приготовиться к навалу. Это не таран, а подход на скорости под небольшим углом к борту другого судна и «вежливое» его «отталкивание», с отворотом от курса.

«Беззаветному» предстояло «навалиться» на «Йорктаун», а СКР-6 — на «Кэрон». Задача была непростой.

+151

Уникальный репортаж из женского тела - история зарождения жизни

Эти уникальные фотографии сделаны шведским фотографом Леннартом Нильсоном ещё в 1965 году. Сам фотограф родился в 1922 году и стал первым, кто при помощи специального оборудования и фотокамер, смог проникнуть внутрь женского тела и снять весь процесс зарождения новой жизни.
Первые фотографии эмбриона появились в печати ещё в 1953 году, и это событие вдохновило фотохудожника на создание новых работ.
Для того, чтобы показать развитие человека с самого начала, он поместил микрокамеру и микроосветитель на конец трубки цистоскопа, которым осматривают мочевой пузырь, и снял свои уникальные фотографии прямо оттуда, откуда люди делают первый шаг в мир…
Вот сперматозоид продвигается навстречу яйцеклетке
+127

Самый большой аквариум

В американском штате Джорджия есть самый большой аквариум в мире.
Количество воды в нем составляет 33 000 тонн.
Проживает в нем 120 000 животных, на которые можно посмотреть через огромные стекла.
Общая стоимость всех обитателей составляет 290 миллионов долларов.
123

“Дома знаменитостей” Дугласа Фридмана

У американского фотографа и светского льва Дугласа Фридмана (Douglas Friedman) – удивительное портфолио. Вначале он работал помощником режиссера Дэвида Финчера, затем два года путешествовал по миру, а теперь работает в США для известных изданий. Одна из лучших фотосерий Фридмана – “Дома знаменитостей” (152 фото).
+136

На чем воспитываются дети

Часто мы слышим, что дети сейчас другие: злее, наглее, обманывают и т.п. Давайте посмотрим на героев добрейших мультиков и сделаем вывод.
На чем воспитываются дети
+127

Производство дубовых бочек для коньяка

Бочка. Как много в этом слове для производителя коньяка. Ведь в темных недрах дубового сосуда происходит недоступное для человеческого глаза таинство созревания этого напитка. Залитый в бочку виноградный спирт, вбирает в себя многолетнюю энергию древесины, напитывается её запахами и меняет свой цвет. И, чем дольше виноградный спирт остаётся взаперти в дубовых оковах, тем глубже, тоньше, многозначнее и разнообразнее становятся вкусовые свойства выпущенного на волю готового продукта.
+133

Судьба демотиватора

Уверен, что каждый из вас знает эту фотку, её любят постить на день программиста.
+135

Октоберфест 2011

В субботу в Мюнхене стартовал 178-ой Октоберфест. По традиции, фестиваль открыл мэр города Кристиан Уде, открыв первый бочонок пива и прокричав «O’zapft is!» (Открыто!). Баварский пивной фестиваль длится 17 дней, и ожидается, что в этом году его посетят около 6 миллионов человек. В прошлом году посетители выпили более 7 миллионов литровых кружек пива. Вход на праздник пива свободный, но за пиво придется платить: в любом из 14 шатров пивоварен кружка пива обойдется вам в 12,60 долларов США.
123

Нью-Йорк в 40-х годах

Замечательные фотографии старого Нью-Йорка.
+128

10 ошибок бизнесменов

Просчет в выборе бизнес-партнера, взлом базы данных, связь с нацистами и джинсы Calvin Klein

Бизнесмены, зарабатывающие миллионы и миллиарды долларов – обычные живые люди. И вроде бы все это знают и понимают, но в глубине души не очень-то верят, наделяя сильных мира сего сверхчеловеческими качествами. Скажем, ну разве может успешный предприниматель совершать ошибки, как все мы? На самом деле, может, и совершает их.
Вот самые известные промахи (разной степени тяжести) известных во всем мире бизнесменов.
123

Голая фотосессия в Израиле

Всемирно известный фотограф Спенсер Туник провёл фотосессию на Мертвом море. В субботу рано утром, 17 сентября, на пляже “Минерал” собрались приблизительно 1200 израильтян и гостей страны, пожелавших принять участие в проекте. Аккредитованным съёмочным группам было разрешено запечатлеть происходящее издалека и при условии, что в кадре будут только большие группы обнаженных моделей численностью не менее 100 человек. Целью акции стало признание Мёртвого моря чудом света.